aprisionar

aprisionar
1 Meter a una persona en prisión.
SINÓNIMO encarcelar
2 Sujetar con fuerza, de forma que una persona o cosa no pueda soltarse de otra:
esa viga, al agrietarse y caer, le aprisionó el brazo.
3 Atar a una persona con prisiones o cadenas.

* * *

aprisionar (de «a-2» y «prisión»)
1 («bajo, con, en, entre, tras, de, por») tr. *Sujetar o *retener a ↘alguien con hierros, entre rejas, etc. ⇒ Aherrojar, *atar, encadenar, engrillar, engrilletar, enjaular, enrejar, esposar, herrar, maniatar. ➢ *Encarcelar.
2 Coger a ↘alguien preso o prisionero. ≃ *Apresar.
3 Sujetar una cosa a ↘otra de forma que no puede soltarse: ‘Al caer la piedra le aprisionó el pie’.
4 *Sujetar a ↘alguien con fuerza, aunque sea sin violencia: ‘Le aprisionó entre sus brazos’.
5 Impedir a ↘alguien que se desenvuelva con libertad. ≃ Atar, encadenar, inmovilizar, sujetar. ⊚ Conquistar o enamorar a ↘alguien: ‘Le aprisionó en sus redes’.

* * *

aprisionar. tr. Poner en prisión, encerrar. U. t. en sent. fig. || 2. Sujetar a alguien con grillos, cadenas, etc. || 3. Atar o sujetar con fuerza a alguien o algo, privándolo de libertad de movimiento.

* * *

transitivo Poner en prisión.
► Poner prisiones [a uno].
figurado Atar, sujetar.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • aprisionar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: aprisionar aprisionando aprisionado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. aprisiono aprisionas aprisiona… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • aprisionar — v. tr. 1. Fazer prisioneiro. 2. Prender …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • aprisionar — verbo transitivo 1. Sujetar (una persona) [a otra persona] con fuerza: Me aprisionó sujetándome fuertemente del brazo. 2. Sujetar (una cosa) [ …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aprisionar — 1. tr. Poner en prisión, encerrar. U. t. en sent. fig.) 2. Sujetar a alguien con grillos, cadenas, etc. 3. Atar o sujetar con fuerza a alguien o algo, privándolo de libertad de movimiento …   Diccionario de la lengua española

  • aprisionar — {{#}}{{LM A03081}}{{〓}} {{ConjA03081}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03151}} {{[}}aprisionar{{]}} ‹a·pri·sio·nar› {{《}}▍ v.{{》}} Atar o sujetar con fuerza, privando de libertad de movimiento: • Me aprisionó entre sus brazos y no me dejaba… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aprisionar — (v) (Intermedio) privar a alguien de libertad o impedir su movimiento Ejemplos: Tras la avalancha unas personas fueron aprisionadas bajo la nieve. Le aprisionó entre sus brazos para que no se escapase. Sinónimos: capturar, apresar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • aprisionar — transitivo 1) prender, capturar, apresar*, encarcelar*, encadenar, enchiquerar, detener*, encerrar. ≠ libertar. 2) asir, coger …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aprisionar — tr. Poner en prisión. Encarcelar …   Diccionario Castellano

  • Nusegu yoo — Aprisionar, encerrar …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • apresar — (Del lat. apprensare.) ► verbo transitivo 1 Coger o apoderarse de una cosa por la fuerza: ■ los piratas apresaron un barco. SINÓNIMO prender 2 Coger y sujetar a un ser vivo o una cosa con los dientes o las garras. SINÓNIMO atrapar 3 Coger a una… …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”